“48小时:NCIS:”他们自己的一个

2019
06/05
09:14

hg888皇冠官网/ 美国/ “48小时:NCIS:”他们自己的一个

由Paul LaRosa制作

2001年6月,在马里兰州Accokeek的一条乡村公路旁的树林中发现了海军军官Lea Anne Brown和她的朋友Michael Patten的尸体。 两人都被击中头部两次。 他们似乎是有针对性的谋杀 - 但为什么? 没有与任何犯罪活动有任何联系,也没有任何其他东西可以使他们成为这种恶性犯罪的明显目标。

“一天失踪的水手不是重罪案......但我有20年的经验和直觉告诉我那里有东西。不要忽视这一点,”退休的NCIS特工Chuck Alderman说。


NCIS的代理人致力于解决他们自己和她的朋友之一的谋杀案,与乔治王子县治安官办公室的侦探一起工作。

找到凶手需要什么?

彭定康,brown.jpg
Michael Patten和Lea Anne Brown Cari Freemore

特工Chuck Alderman | NCIS,退休 :我们已经接到了Lea Anne Brown的首席小官的责任。 ...。 因为Lea Anne Brown没有报到工作,也没有打电话给她的首席小官说“我会迟到”,或者“我会生病 - 主要认为这是非常不寻常的,并通知了NCIS。

特工Chuck Alderman:这起案件于2001年6月发起。一名平民......已经注意到在乔治王子县的树林里,有两具尸体离开了一小段路。

DET。 Jacqueline Broadus | 乔治王子县退休 :我清楚地记得,这是一个星期天的下午,阳光明媚,外面温暖......我们根本不知道任何信息......我们在森林里只有两具不明身份的尸体。

DET。 Jacqueline Broadus :我们所知道的,我们有一个白人女性和一个白人男性......射击执行风格......在12英寸以内......从他们头上。

特工Chuck Alderman :乔治王子县不知所措。 另一方面,NCIS缺少水手。

Cari Freemore和Lea Anne Brown
Cari Freemore和她的女儿Lea Cari Freemore

Cari Freemore | Lea Anne Brown的母亲 :Lea是我生命之光,我唯一的孩子......我们每天早上都会和IM打招呼。 这个特别的星期一早上我告诉她,她从来没有和我一起回来,我等了一会儿,然后我终于打电话给她的船长,他们告诉我他们觉得她失踪了......

Margery Patten | 迈克尔·帕滕的母亲 :......周日晚上,我们的大儿子马克打来电话,他说......“我必须告诉你,奇怪的事情发生了......迈克尔失踪了......而且...... Lea也失踪了。”

Margery Patten :我说......“马克是否确认了那些在Accokeek中找到的尸体?” 我说“这就是他们的想法吗?” 他说,“也许吧。”......我们带着这片可怕的云开车回家,希望这不是真的,但知道内心深处......就是这样。它只是不可能发生,但它......

DET。 Jacqueline Broadus :一点一点地,我们......真的意识到这可能是Michael Patten和Lea Anne Brown。 ......拍摄执行风格更加个性化,所以现在它只是提升 - 好吧,发生了什么? 他们为什么以这种方式开枪?

目标执行

特工Chuck Alderman :这个案件对我们来说是一个非常重要的事情。 幸运的是,NCIS每天都没有凶杀案,特别是双重凶杀案......所以当我们得到一个凶杀案时,我们会非常认真地对待它。

特工Frank O'Donnell | NCIS,退休:我想告诉你,尽可能多的代理人,我会把它们交给你。 所以如果你需要五个代理商,你就得到了它。 如果你需要10个代理商,你就得到了它。 如果你需要15个代理商,你就得到了它。

特工Frank O'Donnell
“我们希望尽一切努力找到杀手......这种犯罪行为非常接近和个人化,”特工Frank O'Donnell说道。 CBS新闻

NCIS特工Frank O'Donnell:我们希望尽一切努力找到杀手......这种犯罪非常接近和个人化。

检察官鲍勃迪恩:尽管如此严重,但很多资源都用于追溯他们的步伐。 ......好吧,你要做的就是......向后工作......并找出一个,当他们最后一次看到他们活着的时候,他们在一起的人,他们在做什么......

DET。 Jacqueline Broadus:因为这次调查范围很广,而且我们没有任何信息......我们需要追逐尽可能多的线索。

检察官鲍勃迪恩 :......这些是......普通人。 她在 - 海军,在华盛顿海军造船厂工作。 迈克尔曾在华盛顿地区非常着名的银行里格斯银行工作。 然后,他们是熟人; 他们是朋友......他们一起度过......一个有趣的夜晚......他们不是你想要的 - 执行目标。

经纪人Chuck Alderman Michael Patten是Lea Anne Brown的男朋友的朋友。 Lea Anne Brown的男朋友不得不在那个特殊的夜晚工作。 所以他问他的朋友迈克尔帕滕,如果迈克尔那天晚上将Lea Anne带到一家夜总会......迈克尔帕滕同意,这就是当犯罪发生时那天晚上他们在一起的方式。

DET。 Jacqueline Broadus: ......朋友们周六晚在俱乐部Lulu俱乐部见过他们。

检察官Bob Dean: Mike和Lea Anne ......正在做任何年轻夫妇会做的事情。 他们会在周六晚上享受自己的乐趣并开车回家。

DET。 Jacqueline Broadus: Michael Patten的家人当地人很容易与他们沟通,去他们家和他们说话......

WUSA报道:Mike的母亲Margery Patten [2001年6月]:有人可能会做出如此糟糕的事情需要抓住。 怎么会有人对另一个人这么残忍?

Margery Patten [今天]:我无法想象有人会毫无理由地对其他人如此残忍。

DET。 Jacqueline Broadus :我们能够从家里确定他实际上住在马里兰州的华尔道夫,所以......这会让我们解释为什么他在Accokeek被发现,因为他实际上正在从俱乐部回家的路上。

Margery Patten :迈克尔是我们四个孩子中最小的...迈克尔非常喜欢他的侄女和侄子......他的侄女......当她出生时,她真的成了他眼中的苹果。

迈克尔帕滕
Michael Patten Margery Patten

玛丽考夫曼| Mike Patten的姐姐 :你怎么告诉一个6岁的孩子,她心爱的叔叔被谋杀了? ......所以我告诉了她真相......他被一些坏人伤害了,他已经死了,她非常非常安静。 她真的没有说什么,她就上楼了。 ......当她下来时,她带着这个盒子。

玛丽考夫曼:她希望我拥有这个,因为它会帮助我度过难关。

Mary Kauffman:最重要的事情......是最重要的事情,这是她如何解决这个问题的建议。 她知道我应该制作迈克的模特,然后发一首关于迈克的愚蠢歌曲。 ......她最后的想法是“但你应该是勇敢的。”

Mary Kauffman :我想起了迈克去世前和迈克去世后的生活......我陷入了深深的沮丧,我的生活非常艰难。


安迪帕滕| 迈克帕滕的兄弟:   我陷入无底洞...我自我治疗,不停地喝酒。

安迪帕滕:我母亲处理的可能是我们家里所有成员中最强的......我认为她明白我所经历的事情比其他任何人都要好得多。 ......喝完后我会进来......我们只是在走廊里拥抱,我们俩都哭了。

玛丽考夫曼 :我为我母亲的处理方式感到非常自豪。

Margery从Lea的母亲Cari Freemore那里得到了一些力量,她一直住在加利福尼亚,当时她被海军军官的特殊细节告知了她唯一的孩子的死亡。

Cari Freemore :他们确实进来了,他们确实向我解释说Mike和Lea被谋杀了......我想在那一周我们开始说话的时候。

海军小军官Lea Anne Brown
海军小军官Lea Anne Brown Cari Freemore

Cari告诉Margery,她认为Lea加入了海军。

Cari Freemore :我只觉得她错过了一些东西,我只觉得那个结构......它真的可以帮助她,事实证明,它确实如此。

Cari Freemore :自从她在A学校的班级中第一次毕业后,她选择了她想去的地方,她选择了DC ......她非常兴奋,因为她要为海军上将工作......她只是喜欢它。 她过得很愉快。

Cari Freemore :我为Lea感到非常自豪,但听到她为自己变得多么自豪是我所需要的。

特工Chuck Alderman :在最初搜索Lea Anne Brown的营房和记录检查时,人员在军营采访时,我们发现有一名水手对Lea Anne Brown有一种浪漫的兴趣。 他有一个不稳定的记录,充其量,已经从海军出院。 他实际上回来住在当地的酒店房间,试图联系她。

Cari Freemore :所以他们......跟踪了这个电话。 他们发现了他的位置,他从汽车旅馆打来电话,所以他们冲过去。 到这个时候,他已经离开了。

DET。 Jacqueline Broadus:当我们学到的是他对Lea Anne感兴趣但她对他没有兴趣时,那么现在这对我们来说是一面红旗。 好的,你在这里,你在打电话,现在你已经离开了城镇,所以我们需要找出你在谋杀发生时的位置。

Cari Freemore :毫无疑问,我认为NCIS不会找到Lea的杀手......他们告诉我,她是他们自己的一个,他们会找到他们并让他们为他们对我女儿所做的付出代价。

在寻找杀手

特工Chuck Alderman :我和我和我的同事一直在调查的刑事案件中,我一直在思考。 他们每个人都是悲剧......不仅是受害者,还有家人,朋友,以及受到这些罪行伤害的其他人。

特工Chuck Alderman :他们似乎根本没有任何意义。

NCIS特工Chuck Alderman
“我和我的同事们一直在调查我所犯的刑事案件,我一直在思考。他们每个人都是悲剧......他们似乎根本没有任何意义,”特工Chuck Alderman CBS新闻

2001年6月,NCIS试图理解谋杀警官Lea Anne Brown,并需要找到一名迷恋她的前水手。

Cari Freemore :Lea曾多次提到他只是做朋友。 我想也许他想比朋友更多,但她没有。

特工弗兰克奥康 奈尔 :我们发现他在凶杀案发生后不久就搬到了......亚利桑那州尤马......我让那里的经纪人......采访他......但他否认对凶杀案有任何了解。

NCIS最终清除了前水手,调查转回马里兰州。

DET。 Jacqueline Broadus :在华盛顿堡卫理公会教堂的一位牧师打来电话,表示他在停车场发现血迹......它看起来不像动物血 - 而且还有大量血液......我们得知该教堂实际上是彭定康家庭教会。

Margery Patten :我们是该教会的成员 - 40年。 我们定期参加。

DET。 Jacqueline Broadus:这是另一种情况,因为它没有意义。 他们为什么要在那个教堂停下来?

DET。 Jacqueline Broadus:与此同时,我们正在那里前往,我们接到一个电话,一辆可疑车辆已经在这附近停留了几天。 好吧,事实证明它实际上是迈克尔·帕滕的车辆......车辆恢复后,它被带回我们的证据区。

DET。 Jacqueline Broadus:......证据技术人员......能够找到司机的侧门,Michael Patten的钱包。

DET。 Jacqueline Broadus:他们能够在后视镜上找到一个指纹...但它不是一个直接的识别......他们说,“如果你给我们一个名字,我们可以将这个名字与我们所拥有的......存档。”

DET。 Jacqueline Broadus:他们能够确定汽车外面的血液已经被擦掉了,而且车辆后备箱里有很多血迹。 ...

DET。 Jacqueline Broadus:停车场里有鲜血......而且车辆后备箱里还有血......现在开始组装起来。 我们有车辆......我们已经确定了每个人 - 受害者。 所以现在我们只需要把拼图的更多内容放在一起。

特工Jay Doyle | NCIS :我有责任为两名受害者运行信用卡记录。

特工杰伊道尔 :我们正在看他们的信用卡 - 历史,有点,给我们一个发生的事情的时间表... NCIS注意到那天早上...... Lea Anne的信用卡......用于加油站。 然后它被用来租一个视频。 然后它再次被用于 - 杂货店,但它没有成功。 事实证明,这是一位拥有信用卡的女性。

NCIS特工Jay Doyle
NCIS特工Jay Doyle 哥伦比亚广播公司新闻

DET。 Jacqueline Broadus:她现在决定,因为她不能用Lea Anne的卡购买杂货,她现在要使用她自己的个人卡。

DET。 Jacqueline Broadus:现在我们必须看看,这个人是谁,有Lea Anne的信用卡?

特工杰伊·多伊尔 :我们有一个女性使用她的卡的视频,她已经拿出一张不同的卡来支付。 所以这给了我们一个名字,至少要去调查,看看那是否与我们在视频中看到的那个人一样。

DET。 Jacqueline Broadus:此时,她现在变成了嫌犯。

NCIS获得了搜查令。

特工杰伊·多伊尔 :在我们进行搜索后,我们能够采访这位女士。 一旦她发现我们正在进行凶杀案调查,她很快就告诉我们她偷了信用卡。 她最初说她正在借用它并且要把它还给她......她很快就否认任何涉及谋杀的行为。 她说......她认识Lea Anne,但离开酒吧后她与她没有互动。

当天早上在华盛顿特区的一台自动取款机上使用了Lea银行卡的第二次打击,代理人多伊尔对此进行了调整。

特工杰伊道尔 :所以我们去了那家银行,得到了那些信息,我们看到的是......模糊的画面。 但我们可以看出,这是一名戴着某种面具的男性,使其退出。

但是在使用Lea的卡取出20美元之后,面具中的那个人随后使用了另外四张银行卡,这些银行卡都属于William Hicks。

DET。 Jacqueline Broadus :我们现在必须找出William Hicks是谁

连结案例?

Lea Brown和Mike Patten被谋杀前几个小时,一名名叫威廉希克斯的男子被劫持,NCIS认为可能存在联系。

威廉希克斯:我开车回家从弗吉尼亚州的伍德布里奇开车......开车到我周围的开发区,比如早上1点左右,好的。 所以,我注意到了我背后的灯光。 而且我没有想到任何事情。 因为人们总是在一天中的所有时间都来到这里。

威廉希克斯:我停下来,我停车......我注意到有人在那个特定的地方向我走来......我什么都没想到。 ......我有一个人已经在街上......我正在拿钥匙,锁起来,他就像离我约20英尺。 他快速地跟我说话了。 然后,我注意到枪。

威廉希克斯:我很惊讶......这个家伙是......约5'4,“5'5,”小。 他在跟我说话......而且,你知道,我是一个相当大的人。 所以,他这么快就走在我身边。 我想,“你会试着,你知道,把枪放在我的脸上吗?”

威廉希克斯:我开始走向他 - 可能是我可能做的最愚蠢的事情。 但他开始支持。 然后,我看到另外三个人。 ......他们正在跟我说话。 而且他们也都有枪支,还有他们的面具。

威廉希克斯
劫持幸存者威廉希克斯 哥伦比亚广播公司新闻

威廉希克斯:这辆汽车的第一个犯罪分子问我:“钱在哪里?” 我想,“没有钱。我所拥有的只是信用卡。在这里接受它。” 我把钥匙放在草坪上。

威廉希克斯:谢天谢地,邻居的草坪没有割草,因为他们马上找不到。 他们就像'弹出行李箱'。 我弹出行李箱。 我想,“随心所欲。” 他们就像是,“不。进入后备箱。” 我想,“好的。”

威廉希克斯 :所以,如果这就像 - 汽车的后备箱区域 - 以及 - 引擎盖这样,你知道,他们就是这样。 他们就像是,“进入后备箱”。 我想,你知道 - 我不是说','不。“ 我口头上没有这么说。 但在我的脑海中,你知道,我没办法做到这一点。 ......他们真的试图把我放在我车的后备箱里。 那时,我已经死了。 我想,“就是这样。” 这很有趣。 因为事情真的变慢了,同时变得快速。 我正在处理一切。 我确信这只是半秒左右。 但似乎这个时间对我来说永远持续下去,做出快速决定。

威廉希克斯 :我做出的决定是,“我已经死了。我会死在这里。我不会在那辆汽车的后备箱里......”邻居会找到我的。然后,你知道,我的一家人会安心。“

威廉希克斯 :我快速向上帝祈祷......然后,我被击中了。 我从后备箱的乘客角落反弹了。 因为他非常努力地打我。 感谢上帝 - 那不会让我失望。

威廉希克斯 :我有点像,滚动,有点 - 有趣的是,肾上腺素如何开始。我是罗林。 然后,我走了。 ...穿过房子,在我邻居的后门上砰砰地走。 然后,我听到他们来了。 然后,当我开始跑过那里时,那是我听到两枪的时候。

威廉希克斯 :两个响亮的裂缝,如“裂缝裂缝”。

威廉希克斯:......跳过邻居的篱笆,后门上的砰砰声 - “吼叫”,“帮帮我”,尽我所能,试着引起一些注意。 我听到他们跟我说话。 老实说,我甚至都不知道我去了哪里。 ......穿过别人的院子。 你知道,肾上腺素会受到打击。 我觉得......我的腿张开了 - 在一堵砖墙上。 然后,你知道,我躲在几个邻居的房子后面。

威廉希克斯 :我敲门,试着去寻求帮助,试着去关注一下......我躲在一所房子后面。 ......我想,“请你报警,你知道。我可以进来吗,你知道吗?” 他们就像是,“不,但是,你知道,我们会为你报警。”

威廉希克斯 :然后,我听到了我的车 - 当时我的车有一个排气管。 所以,我 - 我知道这是我的车,当它开始时。 所以,我听到了。 而它刚刚起飞。 所以,他们 - 他们把我的车关了。 我在等待。 那时似乎是永恒的。 因为,你知道,我只是充满了肾上腺素。 但是,谢天谢地,我听到了。 而我正好比喻 - 我开始冷静下来。

威廉希克斯 :当我意识到我的腿被劈开时,我几乎以为我可能已经开枪或放牧或者像那样。 因为它 - 它几乎落到了骨头上。 有21针。 但是,你知道,那是 - 那不是'。 这是一个划痕。

检察官鲍勃·迪恩 :有很多篇章......在相对较短的时间里......一种摔倒在一起......一个关键的联系是,当在华盛顿的ATM机上使用Lea Anne的信用卡时大约5早上00点......威廉希克斯的信用卡同时也是同一个人用来试图撤回。 ......显然在这两个事件之间建立了一种联系

DET。 Jacqueline Broadus | 乔治王子县退休了: ......那里有一个联系,因为现在他的信用卡与Lea Anne的同时使用。 因此,现在我们必须找出可能是嫌疑人,同样的嫌疑人 - 这次劫车可能是我们谋杀的嫌疑人。

威廉希克斯 :我去了 - 警察局。 他们给我看了一本可能的嫌疑人的书。 我翻了几句。 ......我还记得那个页面。 因为有......第一页......翻过来,他在左下方。 而且,就像你知道的那样,每行四个。 他在下角。

威廉希克斯 :......他没有戴面具......他是我能辨认出的面具。 因为... 5'4,“5'5,”瘦,懦弱,你知道,皮肤浅。 我觉得他当时有长发绺或辫子。 他是我能够挑选出来的那个人。 ......它是 - 我相信它是 - 科尔特斯卡罗尔。

DET。 杰奎琳布罗德斯:所以现在我们有一个名字......与此相关 - 这个劫车。

但侦探布罗德斯认为卡罗尔也参与了迈克和利亚的谋杀案,并且一个电话很快就凝结了她的怀疑。

DET。 Jacqueline Broadus:我记得我们在办公室接到一个电话 - 当然有人说他们没有说出自己的名字,说:“我知道是谁犯了谋杀罪。” 而科尔特斯卡罗尔,他的名字是谋杀中给出的名字之一......我相信另一个名字......他们说的是罗伯特奥杜姆。 ...所以现在我们必须找出这些人,找出他们住在哪里? 然后我们确定它们都在华盛顿堡发生所有这些事件的半径范围内。

DET。 Jacqueline Broadus:让我们取名为Cortez Carroll和Robert Odum,并将其交给指纹检查员,看看这可能是他们的指纹之一。 结果我们得到了罗伯特奥德姆的一个打击。

检察官鲍勃·迪恩:首先有三次逮捕...... Cortez Carroll,Marco Scutchings-Butler和Robert Odum。

谋杀嫌疑人
顶行(LR):Eric Thomas和Aaron Hollingsworth,Bottom rwo(LR):Robert Odum,Marco Scutchings-Butler和Cortez Carroll Prince George's County Court

检察官Bob Dean:然后,由于这些声明并将警察从这三个人中学到的东西拼凑起来,Aaron Hollingsworth被确认为也参与其中,Eric Thomas。 所以,我们现在有五个......所有的陈述都与实际在那里,在教堂停车场,以及在殴打发生后实际上在车里的人以及将这些人带到Accokeek的人一致。

DET。 杰奎琳布罗德斯:我们要去后门,从劫车开始,看看他们是否会承认这起谋杀案。

特工Chuck Alderman | NCIS退休 :乔治王子县逮捕了所有五名嫌犯后的早晨......杰奎琳布罗德斯在家里打电话给我。 她问我是否会立即来到乔治王子县的县警察局......一些警察正在护送Cortez Carroll走下大厅。 橙色......连身裤,袖口,腿部熨斗。 我走了三英尺,走过他。 ......只是围绕着这个人的邪恶光环。 它是如此强大,我能感受到它。 在我的生命中,我很少感受到类似的东西。

“在死亡上”

特工Frank O'Donnell | 退休的NCIS:真正让我们感到震惊的是那个小型军官......在美国海军中。 她是模范水手......她......和我们在同一个基地...所以这真的让我们很难受。 ......办公室真的有一种愤怒感。

Lea Brown和Mike Patten被谋杀已经过了两个星期,现在Jacqueline Broadus即将面对22岁的怀疑者Cortez Carroll。 他和其他嫌犯很快就分享了谋杀之夜发生的恐怖细节。

科尔特斯卡罗尔
“只是围绕着这个人的邪恶光环。它是如此强大,我能感受到它。在我的生命中,我很少感受到类似的东西,”特工Chuck Alderman谈到Cortez Carroll。 乔治王子县法院

DET。 杰奎琳布罗德斯:我不知道他为什么开始说话......并承认劫车然后承认谋杀。 ......我 - 你知道,不关心你为什么这样做。 事实上你是在向我提供这些信息,而且除非你在现场,否则我知道你不能拥有这些细节。

检察官鲍勃·迪恩 :这是一群松散的年轻人,他们一心想要邪恶......他们坐在一堵墙上,共同分享一些杂草。

特工Chuck Alderman :Lea Anne Brown和Michael Patten因为Lea Anne Brown不得不自救而停在教堂的院子里。

检察官鲍勃迪恩 :在他看来,这可能是最安全的地方。

DET。 Jacqueline Broadus: “这是一个进站点......所以我们就到这里去洗手间吧。”

当科尔特斯卡罗尔和四个朋友从阴影中观看时,Lea下了车,准备扑向他。

检察官Bob Dean :Lea Anne和迈克尔被五个人接近,其余的是发生的噩梦。

经纪人Chuck Alderman :......她求生......他们要求她的信用卡和她的密码。

DET。 Jacqueline Broadus: ......只是说,“只需拿走我的ATM号码,拿走我的ATM卡,我就把它给你,让我们一个人离开,让我们走吧。” ......他们不会。 所以他们几乎无意识地击败了他们。

Cari Breedlove | Lea Anne Brown的母亲 :他们打败了Lea,以至于我 - 我不能跟她说再见。

检察官鲍勃迪恩 :他们被塞进了迈克尔车的后备箱里。

DET。 Jacqueline Broadus :Lea Anne,他们可以听到她在行李箱里尖叫,恳求她的生命。 他们开着他们的路 - 下到Accokeek ......拖着他们......进入树林。 让他们跪下,然后射击他们无意义的执行风格。

DET。 Jacqueline Broadus: Cortez Carroll是实际拍摄Lea Anne Brown执行风格的人。

检察官鲍勃·迪恩 :从我们能够拼凑起来的所有东西中,科尔特斯·卡罗尔是最有罪的......而他的同胞们的声明也把他作为Lea Anne Brown的射手。

成龙,broadus.jpg
“在我遇到的所有谋杀案件中,没有人曾经......枪杀执行式......他们那天晚上只是随意的暴力行为......这真是令人发指,”Det说。 杰奎琳布罗德斯。 CBS新闻

DET。 Jacqueline Broadus:没有一个嫌犯实际上承认射杀迈克尔帕滕。

DET。 杰奎琳布罗德斯:在我遇到的所有谋杀案件中,没有人,你知道,枪杀执行风格......那是他们当晚做的随机暴力行为......这真是令人发指。

检察官鲍勃迪恩 :在我遇到的许多谋杀案中,这是一个比较可怕的事情。

Margery Patten | 迈克尔·帕滕的母亲 [泪流满面]:我想起了那种痛苦,他们给他们带来的痛苦......我的孩子在自己的血液中窒息,他们在笑。 实在抱歉。

玛丽考夫曼| 迈克尔帕滕的妹妹 :我个人有很多愤怒......对整个事情感到愤怒。 ......它的无耻......有人刚刚决定夺走两条生命,它的重要性。

安迪帕滕| Michael Patten的兄弟 :我受不了...... 媒体说,你知道,“在抢劫中出错了。” 这不是抢劫错了。 你懂? 这是一场正确的谋杀案。 那天晚上他们的意图是谋杀。

检察官鲍勃迪恩
检察官鲍勃·迪恩说:“在我遇到的许多谋杀案中,这是最可怕的案件之一。” CBS新闻

就在几个小时前,威廉希克斯做了一个狭窄的逃脱。

威廉希克斯 :他们选择回去攻击另外两个同样享受晚上的人......并且掠夺他们......他们是对方的英雄。 他们相互保护......迈克尔不会离开Lea。 而Lea不会离开Michael。 ......我知道,在我心里。

检察官鲍勃迪恩 :这五个人住在这个地区,并且在任何想象中都不是一个沮丧的地方。 这是马里兰州华盛顿堡的一个基本的中产阶级社区。 我不知道。 我不知道有谁知道或者可以汇总计算来解释,你知道......实际上是什么驱使这些伙伴去做他们所做的事情。

在审理案件时,证据显得很有力。

Margery Patten :我们认为他们拥有所有证据。 这只是一个上法庭并作出有罪判决的问题。 我们发现这不是真的。

“震惊”的判决

由于针对海军军官Lea Anne Brown和Mike Patten的五名凶杀案的凶杀案案通过法院审理,受害者的母亲坐在前方和中间。

Margery Patten :我们参加了每一个 - 审前动议听证会和任何其他事情,只是挂在一起拼凑这个......并试图讲述这是怎么发生的 - 这是怎么发生的。

Cari Freemore和Margery Patten
在她的悲痛中,Margery Patten,右,伸出了Cari Freemore,两个女人保持联系。 CBS新闻

Margery Patten: Robert Odum是第一个。 当我走进来时,显然他的律师告诉我他告诉他他认出了我。 我是他中学的代课老师。 他以为我是来支持他的。 他告诉律师,“那是我的老师。” ......然后意识到我在那里的原因。 当他走出去的时候,他一直戴着镣铐。 但是他确实低头看着我说:“我很抱歉,帕滕太太。”

检察官鲍勃迪恩罗伯特奥德姆承认在他的声明中到警察局。 但他没有表明他做了任何枪击事件。

DET。 杰奎琳布罗德斯 :所以案件正在取得进展,现在已经去了陪审团。 我清楚地记得,这是一个星期五的晚上......他们原谅我去陪审员家去取药。 我要回到法庭了。 ......我听到了,“无罪,无罪,无罪。” 我想知道,“我甚至在正确的法庭上吗?” 因为这不可能发生。 除了绑架之外,他被判无罪。

DET。 Jacqueline Broadus:我很震惊,我惊呆了。 我想每个人 - 在起诉方面都感到震惊和震惊。 这些家庭感到震惊和震惊......令人难以置信。

Margery Patten :Robert Odum的指纹是迈克车上任何地方发现的唯一指纹,它们位于 - 后视镜上。 很明显 - 他驾驶汽车并调整镜子。 有了所有这些证据,我们感到震惊的是陪审团带着如此多的无罪......决定回来了。

DET。 Jacqueline Broadus :我们发现有一个陪审员......他们对其他陪审员说:“你说什么都没关系,我会发现他对所有罪名都无罪。”

Margery Patten:这位陪审员对其他人说,她不想再派一名年轻的黑人入狱。 所以,这就是她为了无罪判决而坚持的原因。

Margery Patten :...所有其他陪审员都说:“我们不能让这个人离开 - 因为这是一个可怕的罪行,他显然很内疚。” 一位陪审员坚持说:“哦,好吧,选择一次充电”,然后她就去了。 他们说,“绑架怎么办?” “是。” 她说她会同意的。 所以这就是为什么他只被判犯有绑架罪。 但她不知道的是每个受害者持有30年。 迈克30岁,Lea 30岁。

Eric Thomas接下来接受了审判。 他被判犯有两起谋杀罪,并被判处终身监禁。

Aaron Hollingsworth接受了30年的监禁,以换取他的证词。

曾承认射杀Lea的Cortez Carroll面临死刑,但承认终身有罪,以换取无期徒刑。

这让Marco Scutchings-Butler离开了。

检察官Bob Dean:嗯,Marco Scutchings-Butler没有给出太多的忏悔。 他说,他知道,他参与其中。 他当时是个少年。 实际上,他在谋杀案发生后的第二天就满18岁了。 正如所写的那样,他的忏悔是......我不想说“文盲”这个词。 但是......很明显他......无法写作和沟通。

巴特勒被谋杀无罪释放。

Cari Freemore:每当他们读出一个计数并说无罪时,你知道,你的心脏只是沉了一点,多一点。 ......到最后“无罪”,我无法接受。 我只是站起来尖叫着跑出法庭......“他们让他走了,他们让他走了......”

但Scutchings-Butler仍在单独审判中面临指控 - 针对威廉希克斯的劫车案。 希克斯只是渴望采取立场。

威廉希克斯 :我很乐意,为我的劫车作证而作证。

威廉希克斯 :他正盯着我看。 我正盯着他,在 - 你知道,他不会让我失望,你知道。 ......我们只是盯着对方,整个时间都是眼睛接触。

威廉希克斯 :我告诉陪审团我身上发生了什么......谢天谢地,我相信25年或者某些事情就像劫车一样。

事实上,Scuthings-Butler被判35年徒刑。

检察官鲍勃迪恩 :我已经考虑过这个案子了......实际上,在这种情况下,没有任何经验教训可以学习。 Mike和Lea Anne没有做错任何事......这只是社会的危险......而且它完全是随机的......这就是令人恐惧的原因。

特工Frank O'Donnell :直到今天,我还记得这个案子。 这是一个重要案例......这是各机构之间合作的一个很好的例子。

特工Frank O'Donnell :当我们完成工作时,我收到了邮件 - 在华盛顿办事处 - 收到了来自Lea Anne母亲的Cari Freemore的一封信......它是手写的。 它真的是不请自来的,非常感人:

“对于O'Donnell先生和所有为我女儿的案件工作的代理人,你永远不会知道我的丈夫和我以及我的全家人在调查Lea案件时所做的出色工作是多少。 ...... Lea喜欢海军,很自豪能成为其中的一员。非常感谢。真诚地,Jerry和Cari Freemore。“

Cari Freemore :我想让人们记住Lea,因为她是那种善良的人...你会跟他说话的任何人都会告诉你,Lea只是一颗宝石。

迈克尔帕滕
“我希望人们能记住迈克尔的好人,”他的母亲Margery Patten说道。 Margery Patten

Margery Patten:我希望人们能够记住迈克尔 - 他是个好人。 他的朋友很喜欢他......他是个好儿子......他是个好人。 他会为你做任何事情。

将于5月30日星期二晚上10点在美国东部时间/太平洋时间在哥伦比亚广播公司播出。

免责声明:本文来自hg888皇冠官网新闻客户端自媒体,不代表hg888皇冠官网的观点和立场。