Gitmo的问题没什么新意

2019
05/23
09:04

hg888皇冠官网/ 美国/ Gitmo的问题没什么新意

近两年前,美国对关塔那摩的恐怖嫌疑人的拘留任务开始起步,几乎没有阿拉伯语,计算机或精明的审讯人员 - 现在它被内心的敌人所困扰。

去年,该中心约有660名穆斯林,非讲英语的恐怖主义战斗人员被扩大,吸引了专门人员和一名新的将军,他们下令进行全面改变。 但由于两名前译员和关塔那摩的前牧师被捕,细节正在出现一个困难的任务。

“事情一团糟,”比尔特尼尔,前关塔那摩翻译和一名军事情报资深人士,周二通过电话从佛罗里达州的家中告诉美联社。

他说,囚犯是操纵大师,欺凌穆斯林军人,举行绝食抗议或自杀企图引起注意。 有时候,被拘留者会对穆斯林军队施加压力,批评他们从“异教徒”手中夺走薪水。

趋势新闻

蒂尔尼说:“这些家伙会知道穆斯林是谁,谁说阿拉伯语,并会尽一切努力推动他们的按钮。”

蒂尔尼于2002年2月和3月在关塔那摩担任翻译,描述了2002年1月第一批被拘留者到达后开始的业余审讯行动,在世界各地中途飞行后被束缚和迷失方向,被关在笼子般的牢房中对元素。

自那时起,拘留中心已经发展成为拖车式宿舍,被拘留者有金属床,水槽和冲水马桶。

五角大楼前空军历史学家理查德科恩教授说,军方混淆了狱卒和审讯者的角色。

“军队基本上是那里的狱卒。这不是情报搜集业务。这不是文化敏感性业务,”科恩说,他是北卡罗来纳大学教堂山分校和平,战争和国防课程的主席。

蒂尔尼表示,该任务只有很少的计算机和更少的了解阿拉伯语或如何交叉检查信息的审讯人员。

他还描述了一个愚蠢的错误,即年轻军队不了解基本地理,或者用古典阿拉伯语训练,而不是像阿富汗语中的普什图语或达里语等其他语言。

Tierney曾担任Worldwide Language Resources的承包商,被命令离开古巴东部的远程海军基地。 有关官员称他正在干涉审讯程序; 他说他只是告诉审讯者巴基斯坦港口城市卡拉奇的位置。

他说,审讯人员很少与被拘留者单独留下。

负责监管关塔那摩的迈阿密美国南方司令部拒绝接受审讯人员或口译人员的采访。

去年年底,美国陆军少将杰弗里·米勒接管了关塔那摩的任务,并为被拘留者制定了奖励制度,旨在将审讯过程推向高潮。

一些批评者认为,一些变化,包括将合作被拘留者转移到一个中等安全的部门,在那里他们获得更多的运动,书籍和其他自由,对被拘留者来说过于容易,危及安全。

尽管美国官员表示正在努力改善被拘留者的生活,而这些被拘留者尚未被指控犯罪,但目前尚不清楚除了建造适当的牢房之外情况如何实际改变。

米勒表示,奖励制度取得了成功,称有四分之三的被拘留者已经供认不讳。

米勒最近说:“我们有大量的合作伙伴,他们非常合作地描述了他们的行动,恐怖主义行动或支持恐怖主义 - 超过75%。”

星期一逮捕了第二名翻译,引发了对间谍活动的新担忧,以及军方如何检查数十名翻译所需要帮助审讯来自40多个国家的基地组织和塔利班嫌犯的问题。

国防官员周二表示,一个新的评估小组本周前往监狱,研究程序并就安全问题提出建议。

来自埃及的入籍美国公民艾哈迈德·梅哈尔巴(Ahmed Mehalba)周一被关塔那摩(Guantanamo)的机密文件逮捕。 上周,当局指控空军飞行员Ahmad I. al-Halabi因涉嫌向一名未指明的“敌人”发送关于关塔那摩的机密信息而进行间谍活动。 另一名嫌疑人是陆军上尉Yousef Yee,一名穆斯林牧师在南卡罗来纳州查尔斯顿的海军双桅船上被无罪拘留。

佩斯利多德斯

免责声明:本文来自hg888皇冠官网新闻客户端自媒体,不代表hg888皇冠官网的观点和立场。